译文
奉皇命来收租税的(de)使臣,难道还比不上盗贼慈善?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身(shen),秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢(huan)做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间(jian),秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
金阙岩前双峰矗立入云端,
冬天到了,白天的时间就越来越短;
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
②等闲:平常,随便,无端。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。