译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
一群黄衣女郎舞蹈着(zhuo),高举酒杯祝寿(shou)歌颂。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
决不让中国大好河山永远沉沦!
吹笙的声音如隔着彩霞从(cong)天而来,不知墙外究竟是哪一家。
应当趁年富力强之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像(xiang)独行于暴风之中。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣(rong)华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正(zheng)如那田间小路上的春花。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
(5)篱落:篱笆。
纵横: 指长宽