译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是(shi)屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻(wen)。
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了(liao)就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
来自皇天,雨露滋润,正(zheng)当酷暑,穿上它清(qing)凉无比。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影(ying)子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
28宇内:天下
44.背行:倒退着走。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
⑵须惜:珍惜。
379、皇:天。