译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟(yan)云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞(fei)入吴地。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
把女儿嫁给就要(yao)从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
改容式车 式通轼:车前的横木
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
④萧萧,风声。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
7.遣:使,令, 让 。