译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时(shi)才能重见梅花的幽(you)丽?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖(hui)。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而(er)(er)去。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆(guan)驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有(you)你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初(chu)衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
汉将:唐朝的将领
71其室:他们的家。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑤不辞:不推辞。