译文
返回故居不再离乡背井。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
唉!没有机会与你一起(qi)共攀同(tong)(tong)折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
如今(jin)其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
隔着门墙外面的杨(yang)柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
23.作:当做。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
相依:挤在一起。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。