译文
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅(mao)屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用(yong)饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这(zhe)个行路之人,坐在马上吟哦诗(shi)篇。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
其二:
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴(hou)的啼叫声传到天上。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
8.清:清醒、清爽。
11.具晓:完全明白,具,都。
⑩强毅,坚强果断
⑼将:传达的意思。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。