译文
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故(gu)宫禁苑中(zhong)一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作(zuo)客飘零未能回转家门。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治(zhi)理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所(suo)以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
58.立:立刻。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑺奂:通“焕”,华丽。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)