译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六(liu),才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
我(wo)又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖(guai)穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
为何见她早起时发髻斜倾?
自己成仙成佛的道路渺(miao)茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
(16)冥迷:分辨不清。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
(7)桂林:郡名,今广西省地。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。