译文
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
靠近边境一带(dai)居住的人中有一个精(jing)通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地(di)。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么(me)就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿(er)子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折(zhe)。人们都前来安(an)慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
似:如同,好像。
④谶:将来会应验的话。
⑵何所之:去哪里。之,往。
47.厉:通“历”。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
②紧把:紧紧握住。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
其:代词,他们。