译文
安居的宫室已确定不变。
茅屋的柴门外就是一(yi)片汪洋绿水,简直就是桃花源。
他家常有(you)宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上(shang)觅食,它们已被驯服了。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到(dao)分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸(cun)管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
锲(qiè)而舍之
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽(jin)头便是海边。
希望迎接你一同邀游太清。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
19、且:暂且
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
寡:少。