译文
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起(qi)了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这(zhe)里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
汉使张骞当年都(du)不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过(guo)露凋雨打,真是绿肥红瘦,日(ri)益消损。 高高的绿竹在(zai)舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝(zhi),志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
昔日石人何在,空余荒草野径。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。