译文
魂魄归来吧!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着(zhuo)风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
方形刻花的古老石墩,矗(chu)立着大柱九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
如今已经没有人培养重用英贤。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
①玉笙:珍贵的管乐器。
4.先:首先,事先。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
沉边:去而不回,消失于边塞。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
23.作:当做。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
6.业:职业