译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长(chang)夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在(zai)饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍(she)静立(li)其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤(xian)尘皆无。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成(cheng)知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀(yao)月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
(2)繁英:繁花。
恐:担心。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
罚:惩罚。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
19、掠:掠夺。
折狱:判理案件。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。