译文
简朴的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安(an)。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上(shang)刻着龙,居室里雕镂装饰的也是(shi)龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王(wang)召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
31.九关:指九重天门。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
89.相与:一起,共同。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”