译文
若是到了京城(cheng)花开之际,那将(jiang)满城便是赏花之人。
那成群的野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
早知潮(chao)水的涨落这么守信,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
这样的三天三夜出(chu)(chu)不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
恐怕自己要遭受灾祸。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
3.妻子:妻子和孩子
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑷终朝:一整天。