译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船(chuan)上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语(yu),操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
但愿这大雨一连三天不停住,
灾民们受不了时才离乡背井。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似(si)乎日月星辰都漂浮在水中。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融(rong)融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
(53)淳熙:鲜明的光泽。
12。虽:即使 。
⑸篙师:船夫。
19.轻妆:谈妆。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。