译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东(dong)流。
山上四座荒芜的坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定(ding)然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多么好的黄昏。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
像冬眠的动物争相在上面安家。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
腾飞跳(tiao)跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
火起:起火,失火。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
〔60〕击节:打拍子。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。