译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风(feng)吹拂身上的薜萝衣。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
依仗华山之险为(wei)城,紫渊之深为池,平定天下(xia)的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中(zhong)听到有谁奏响了空弦!
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
坐(zuo)下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
为:担任
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。