译文
登楼远望中(zhong)原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛(fo)有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田(tian)园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
当时夫(fu)子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏(cang)了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨(yang)柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失(shi)了。
注释
固辞,坚决辞谢。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
80.矊(mian3免):目光深长。