译文
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是(shi)秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成(cheng)五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
露天堆满打谷场,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉(zui)酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
此江之水若能变为(wei)一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
当时玉碗里兴许(xu)还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无(wu)人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好(hao)日子我准备出发。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
了(liǎo)却:了结,完成。
⑹故人:指陈述古。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。