译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
四野的战争还没得到安平,我已经老(lao)了却得不到安宁。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
执笔爱红管,写字莫指望。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
清静(jing)的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
31.吾:我。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
83.盛设兵:多布置军队。