译文
生与死都是一(yi)(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
此理愧对通达者(zhe),所保名节岂太浅?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持(chi)一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈(gang),见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外(wai)看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入(ru)睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。