译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封(feng)了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥(yao)远的天际,远远望(wang)去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
夫子你秉承家义,群公也(ye)难以与你为邻。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
合:应该。
3.赏:欣赏。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
161. 计:决计,打算。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。