译文
还不如(ru)喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
连理枝头艳丽的(de)鲜花正在盛开,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都(du)(du)被我的英姿所倾倒。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空(kong)啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送(song)行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展(zhan)示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
其二
注释
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。