译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走就越觉凄伤。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行(xing)良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我看自古以来的贤达之(zhi)(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在(zai)那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食(shi)与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此(ci)悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
露天堆满打谷场,
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟(ji)门城。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。