译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我(wo)将回什么地方啊?”
半夜里(li)雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
魂魄归来吧!
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红(hong)花上往下滴。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并(bing)以霜栗当饭助兴。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹(tan)。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样(yang)清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
3.步:指跨一步的距离。
为:相当于“于”,当。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
彭越:汉高祖的功臣。
恐:担心。
烈风:大而猛的风。休:停息。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。