译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
好在有剩下的(de)经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
楫(jí)
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么(me)就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧(cui)残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展(zhan)自己。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
安放皇帝玉册的石洞前巨大(da)的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
51.少(shào):年幼。
10、周任:上古时期的史官。
315、未央:未尽。
归:归去。
(32)凌:凌驾于上。
③谋:筹划。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
弦:在这里读作xián的音。