译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
连你这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
那镶玉的剑,角(jiao)饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
徘徊(huai)不止独自徙倚啊(a),听西堂蟋蟀的鸣声传透。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
⒁八珍:形容珍美食品之多。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。