译文
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲(qiao)着檀板唱歌,执(zhi)着金杯饮酒来(lai)(lai)欣(xin)赏它了。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会(hui)新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
老朋友预(yu)备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
南京城上西楼,倚(yi)楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
应龙(long)如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
向天横:直插天空。横,直插。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。