译文
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
旅居东都的两年中,我所经历的那(na)些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊(yang)肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕(hen)迹都没有(you)了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⒂旧德:过去的恩惠。
16、哀之:为他感到哀伤。
16、鬻(yù):卖.
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
22.利足:脚走得快。致:达到。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。