译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲(wa)炼石补过的天际。好(hao)似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美(mei)丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
请你不要(yao)推辞坐下来再(zai)弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
年轻时候的努力是(shi)有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
快(kuai)进入楚国郢都的修门。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓(gu)。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
5.矢:箭
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。