译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但(dan)人的心境迥(jiong)然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功(gong)名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精(jing)力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当(dang)年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
36. 树:种植。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
218. 而:顺承连词,可不译。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。