译文
暗(an)淡的紫色,鲜艳的黄色。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而(er)且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
全身(shen)衣服都沾满了血泪和尘埃,
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
⑿河南尹:河南府的长官。