译文
洼地坡田都前往。
侥幸摆脱出来,四外又(you)是空旷死寂之域。
羁留北海音书断绝,头顶胡天(tian)(tian)明月;
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤(gu)独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
想(xiang)极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟(se)江上分外寒冷。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
注释
【征】验证,证明。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。