译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流(liu)过的圣泉。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱(zhu):“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断(duan)万缕离愁别苦。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好(hao)像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成(cheng)双飞去。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
①信州:今江西上饶。
2.逾:越过。
星星:鬓发花白的样子。
(52)聒:吵闹。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。