译文
清晨从天(tian)河的渡口出发,最远的西边我傍晚到(dao)达。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年(nian)代实在久远无法详谈。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风(feng)吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人(ren)啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡(shui)得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑(xiao)间,平定齐鲁(lu)。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
前朝:此指宋朝。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑧蹶:挫折。
8反:同"返"返回,回家。
39.殊:很,特别,副词。
撙(zǔn):节制。