译文
居延城外胡人正在狩猎,白草(cao)连天大火漫天燃烧(shao)。
铭文说:“这是子厚的(de)幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
凄寒的夜色里(li),只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘(yuan)故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
历尽了艰难苦恨(hen)白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严(yan)密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席(xi)之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
侵:侵袭。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
④空喜欢:白白的喜欢。
⒁零:尽。
(20)赞:助。