译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
金石可镂(lòu)
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方(fang)的春江都有明亮的月光。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯(fan),都是因为没缴租税而被(bei)关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎(zen)么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准(zhun)许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越(yue)来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑦登高:重阳有登高之俗。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。