译文
飞快的车儿越过了重重高山，似隼鸟疾飞过海；到长安时，青枝绿叶，仿佛刚从树上摘采。
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸，战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
远看天边(bian)的树林活象是荠菜(cai)，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
平坦的沙滩下(xia)，小河的渡口旁，有一个芳草鲜美的村庄，春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂，流莺在天上飞来飞去，一派大好风光，却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚，可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟，炉中的沉香已快燃完，你可知道，在斜阳拉长的海棠树的影子里，耳听着(zhuo)杜鹃声声悲啼，整个黄昏我都站在那里等你。
瞧瞧簪在鬓边的花簇，算算花瓣数目将离人归期预卜，才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐，梦中悲泣着哽咽难诉：是春天他的到来给我带来忧愁，而今春天又归向何处？却不懂将忧愁带走。
送别情人，我满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂。
丝丝垂柳低垂，轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日，蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外，桃李随风而落的花瓣飘然而下，撒满树下的路。思(si)妇长得如采桑的罗敷般貌美，她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外，思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中，她常收敛笑容，整日流泪。游子不在的日子她无心打扮，用不着镜子，铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间，凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定，夜里睡不着，就像夜鹊见月惊起而神魂不定，也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归，思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗，到处满悬着一张一张的蜘蛛网；空废的屋梁上，剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定，前年还在代州，而今却在辽西。一去从此便再无消息，何时才能听到丈夫归来的马蹄声？
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长，从不停止。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
注释
⑦兰桡（ráo）：桡即船桨，兰桡指代船。
[7]挺：通“铤”（tǐng），疾走的样子。
③客：指仙人。
③“破纸”句：窗间破纸瑟瑟作响，好像自言自语。
“天光”句：是说天的光和云的影子反映在塘水之中，不停地变动，犹如人在徘徊。
42、侪（chái）类：指同辈朋友。
〔16〕杨氏诸姨：指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风：形容车行快。