译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
门外是一座秀丽挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
杜陵老头居住在杜陵,每(mei)年种了贫瘠的田地一顷多。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没(mei)有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信(xin)任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
24.纷纷:多而杂乱。
(32)妣:已故母亲。