译文
早稻初生,似一块巨大的绿(lv)色(se)(se)地毯,上(shang)面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美(mei)。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半(ban)因素就是舍不得这风景如画的西湖。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时(shi),听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父(fu)亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
生民心:使动,使民生二心。
(15)五行:金、木、水、火、土。
上宫:陈国地名。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
209、山坻(dǐ):山名。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。