译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月(yue),钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家(jia)已经整整三十五个年头(端午节)了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷(juan)得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风(feng)忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
虽说是美味(wei)佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华(hua)丽的帐幕。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
柳条新:新的柳条。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。