译文
落魄的(de)时(shi)候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
把遍地野草都变(bian)成茂密的庄稼,
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让(rang)我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听(ting)不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
6、凄迷:迷茫。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。