译文
回想起往日在家还是闺秀之(zhi)时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的影姿。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄(huang)鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉(quan)(quan)时柳色依旧如去(qu)年。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜(ye)要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
魂魄归来吧!
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⒀夜阑干:夜深。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。