译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑(suo)树影里欢荡秋千。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵(ling)魂还给他。”
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门(men)前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故(gu)土却不能归,在茫茫天地之间(jian),我只是一个迂腐的老儒。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
126、负:背负。
⑸与:通“欤”,吗。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
楚丘:楚地的山丘。