译文
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
抑或能看到:那山头上(shang)初放的红梅。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断(duan)魂销。
魂啊不要去西方!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈(quan)一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家(jia)都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约(yue)一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
莫非是情郎来到她的梦中?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
91. 也:表肯定语气。
5.破颜:变为笑脸。
③妾:古代女子自称的谦词。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。