译文
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却(que)丝毫也没有怜惜他们(men),更没有为他们而难受过。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼(bi)此没有猜疑。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧(jiu)居。
神(shen)龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚(wan)常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
3. 茅茨:(cí)茅屋。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
14.麋:兽名,似鹿。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
7.伺:观察,守候