译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的(de)(de)地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心(xin)愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
莫学那自恃勇武游侠儿,
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
吟唱之声逢秋更苦;
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧(ba),让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
金石可镂(lòu)
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
4.西出:路向西伸去。
踯躅:欲进不进貌。
7、莫也:岂不也。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”