译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有(you)着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
已经有些年迈,有心(xin)爱惜花,可心已懒散,却独喜(xi)欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱(bao)了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此(ci),不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
你会感到宁静安详。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
51.少(shào):年幼。
(11)垂阴:投下阴影。